Центр поддержки экспорта Астраханской области финансирует услуги по разработке и переводу на иностранные языки презентационных материалов экспортно-ориентированных компаний в том числе адаптация и перевод упаковки товара (дизайн-макетов рекламных буклетов, листовок, мультимедийных презентаций, каталогов и других материалов) Услуги оказывают профессиональные переводчики и переводческие компании, дизайнерские агентства с богатым опытом работы.
ЧТОБЫ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ УСЛУГОЙ:
Для субъектов малого и среднего предпринимательства Астраханской области услуга предоставляется бесплатно.
Услуга предоставляется по запросу субъекта малого и среднего предпринимательства в течение 20 (двадцати) рабочих дней с даты заключения соглашения.
Услуга предоставляются субъектам малого и среднего предпринимательства на основании соглашения на оказание услуги, которое включает в себя перечень, сроки, условия и порядок предоставления услуг, акт оказанных услуг и обязательство субъекта малого и среднего предпринимательства предоставлять в ЦПЭ в течение 3 (трех) лет после получения услуги информацию о заключении экспортного контракта по итогам полученной услуги или комплекса услуг, включая предмет и дату экспортного контракта, страну экспорта, включая объем экспорта по экспортному контракту в тыс. долл. США по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату подписания экспортного контракта, название иностранного контрагента, не позднее чем через 15 рабочих дней с даты заключения экспортного контракта.
